قامت قواتنا بعملية نوعية ضد مرتزقة الجيش التركي في قرية شنكيلي وناحية راجو. في المحصلة قتل ٤ من المرتزقة.
Ji çapemenî û raya giştî re
Li roja 14ê Sibatê;
Li gundê Celemê ya navçeya Cindirêsê, hêzên me li hemberî serçeteyekî çalakiyek sabotajê li dar xistin. Di encama çalakiyê de serçete hat kuştin, 2 wesayît hatin rûxandin.
Li roja 19ê Sibatê;
Li rêya di navbera gundê Şingêlê û navçeya Bilbilê de hêzên me li hemberî çeteyên dagirker çalakiyek li dar xistin. Di encama çalakiyê de 4 çete hatin kuştin.
Herwiha topbaran û tevgerên balafirên keşfê li gelek herêman bênavber berdewam dike.
Hêzên Rizgariya Efrînê
21 Sibat 2020
Basına ve kamuoyuna
14 Şubat günü;
Cindirêsê ilçesine bağlı Celemê köyünde güçlerimizce bir çete elebaşına yönelik sabotaj eylemi düzenlenmiştir. Eylemde çete elebaşı öldürülürken, 2 araç da imha edilmiştir.
19 Şubat günü;
Bilbilê ilçesi ve Şingêlê köyü arasındaki yolda işgalci çetelere yönelik güçlerimizce bir eylem düzenlenmiştir. Eylemde 4 çete öldürülmüştür.
Ayrıca bir çok bölgede bombardıman ve keşif uçağı hareketliliği devam etmektedir.
Efrîn Kurtuluş Güçleri
21 Şubat 2020
To the press and general public
On February 14th:
In Jeleme village of the Jindires district, our forces carried out a sabotage operation against a jihadist commander. As a result, the targeted commander was killed and 2 vehicles were destroyed.
On Februray 19th:
Our forces carried out an operation against Turkish-backed jihadists on the road between Shingele village and the Bilbile district. 4 Turkish-backed jihadists were killed as a result of the operation.
Shelling and UAV movement continues over many regions.
Afrin Liberation Forces
February 21st 2020
للإعلام والرأي العام
يوم ١٤ شباط
قانت قواتنا في قرية جلمة التابعة لناحية جندريسي بعملية نوعية بالمفخخات استهدفت قيادي من المرتزقة. في المحصلة قتل المرتزقة و دمرت مركبتين.
١٩ شباط
قامت قواتنا بعملية نوعية ضد مرتزقة الجيش التركي في قرية شنكيلي وناحية راجو. في المحصلة قتل ٤ من المرتزقة.
كما تستمر طائرات الاستطلاع بالتحليق فوق على عدة مناطق وقصفها باستمرار.
قوات تحرير عفرين
٢١ شباط ٢٠٢٠
